If she had any inkling of Dirk's internal monologue, she'd be pretty pissed off. As it is, she has no idea, and simply grins back, enjoying his company and her yummy, yummy drink. "Oh, I don't know... what happened to the cat? And you said something about quarks?"